Senator Lily Amelia Salurapa, sedang menyampaikan sambutan seusai menerima penghargaan 'The Best Inspirative Woman 2022 ' Indonesia Global Award, dari Seven Media Asia, 9 Desember 2022. (dok.ist)
PMTINEWS.com, Jakarta l Selain luwes dan tegas, Senator Lily Amelia Salurapa juga pandai dan fasih dalam merangkai kata-kata dalam berkomunikasi. Hal ini tampak ketika ia memberi sambutan seusai menerima penghargaan 'The Best Inspiratif Woman 2022' Indonesia Global Award, dari Seven Media Asia, di Denpasar Bali, beberapa waktu lalu.
Berikut bunyi sambutan Lily Salurapa yang diterjemahkan dari teks aslinya bahasa Inggris ke dalam bahasa Indonesia:
Assalamualaikum Warohmatullahi Wabarokatuh. Salam, Semoga damai menyertai kita semua, Om swastiastu, Nammo Buddhadaya. Salam untuk Anda semua di sini
1. Saya berdiri di forum yang luar biasa dan terhormat ini yang bagi saya merupakan keajaiban. Saya tidak pernah bermimpi dalam hidup saya bahwa saya akan mendapatkan penghargaan seperti ini;
2. Sepanjang hidup saya, sejak kecil, hanya mengalir seperti air melakukan hal-hal baik yang diajarkan Firman Tuhan kepada saya, melalui didikan orang tua saya;
3. Dan saya ingin mengatakan bahwa penghargaan ini ingin saya persembahkan kepada kedua orang tua saya, terutama ayah saya yang kebetulan berulang tahun pada hari ini, 9 Desember;
4. Saya berharap ibu dan ayah saya akan tersenyum melihat saya dari Surga mendapatkan penghargaan ini;
5. Karena tidak mungkin saya bisa melewati ini dan menerima penghargaan ini tanpa pengorbanan dan didikan sabar dari orang tua saya;
6. Saya berterima kasih kepada Tuhan Yang Maha Esa dan Maha Pengasih yang selalu membimbing saya dalam hidup saya, dan terutama penghargaan kepada Komite Tujuh Media Asia, yang telah menyelenggarakan acara yang luar biasa ini;
7. Orang-orang dalam panitia ini adalah orang-orang yang luar biasa. Karena saya melihat bahwa kita mampu menghargai dan memberikan apresiasi kepada orang-orang yang bisa menginspirasi orang lain, sehingga hidup kita bisa menjadi berkat bagi orang lain;
8. Nyatanya, penghargaan ini bukan hanya untuk Lily Amelia Salurapa, tapi untuk seluruh perempuan Indonesia yang masih berjuang di berbagai bidang kehidupan, tak terkecuali di pelosok desa;
9. Saya akan terus memperjuangkan kesetaraan gender bagi laki-laki dan perempuan dan mendorong perempuan Indonesia, terutama dari Sulawesi Selatan dan lebih khusus lagi dari tanah air saya Toraja, untuk memastikan bahwa mereka dapat melakukan sesuatu untuk diri mereka sendiri dan dapat membuat bangsanya, budayanya dan orang-orang di sekitar mereka bangga;
10. Terakhir, saya mengajak seluruh hadirin yang hadir malam ini untuk datang dan menikmati keindahan Toraja dengan segala keunikan budayanya yang merupakan tujuan wisata unggulan ke-2 di Indonesia setelah Bali.
11. Selanjutnya, saya berharap panitia Seven Media Asia akan melanjutkan kegiatan ini di masa mendatang. Agar masyarakat Indonesia terus semangat untuk menghasilkan karya-karya terbaik, dan bermanfaat sebagai inspirasi yang baik bagi sesama.
12. Semoga Tuhan Yang Maha Esa selalu membimbing kita selalu. Terima kasih dan jaga kesehatan karena masa pandemi belum berakhir.
Nama saya Lily Amelia Salura, orang Toraja yang bangga dari Sulawesi Selatan
Assalamualaikum Warohmatullahi Wabarokatuh. Salam. Semoga damai menyertai kita semua, Om swastiastu, Namo Buddhadaya. Salam Hormat.
(james/rus)
